대장경 천특집 <다르마> 2편 - 치유

아픈 마음을 찾아 가던 시절 내게 길이 되어준 한 편의 다큐멘터리를 소개합니다. 2011년에 KBS 에서 방송된 

대장경 천특집 <다르마> 2편 - 치유 다큐먼터리 프로그램으로 Youtube 에 어느 분이 올리신 자료를 링크합니다.

첫 부분에 외국 스님들의 다음과 같은 영어 나레이션으로 시작합니다. (제가 듣고 적는 것이라 영어가 틀릴 수도 있습니다.)

Thus have I heard. 이와 같이 나는 들었다. 

This is suffering; This is the origin of suffering. 이것은 괴로움이다; 이것은 괴로움의 근원이다. 

This is the cessation of suffering. 이것은 괴로움의 소멸이다. 

This is the path(way) leading to the cessation of suffering. 이것은 괴로움의 소멸에 이르는 길이다. 

이것은 불교에서 이야기하는  사성제(四聖諦) : 고집멸도(苦集滅道) 를 말합니다.